Сегодня беседовал с шофёром, развозящим больных по врачам; это дело оплачивает страховая компания. Переводчика часто берут с собой: формально это запрещено, но ИРЛ смотрят сквозь пальцы. Так вот, этот шофёр - выходец из Молдавии (или южной Украины, не помню точно, но имхо это одни и те же ебеня). Баптист. Ещё занимается авторемонтом на дому (мне как-то делал, получилось хорошо) и чем-то ещё; почему-то именно шофёры порой занимаются несколькими бизнесами параллельно. У него есть маленькая внучка, она поёт. Дал послушать диск с записью - тексты унылы (какие-то песнопения на религиозные темы), но голос чистый и звонкий, очень приятный. Я, конечно, похвалил. Тут он сказал, что девочка записала альбом. Он будет продаваться в сетях магазинов Walmart (для бедных) и K-Mart (для среднего класса). С продаж девочка будет получать 2 (ДВА) процента. Я прокомментировал в неопределённых выражениях, а сам подумал: ни фига себе! А кто-то ещё искренне думает, что компании звукозаписи защищают интересы артистов.

Сначала опечатался и написал "баптистов", но так ли уж велика разница между артистами и баптистами, как кажется на первый взгляд?
