Секс-скандалы нашего городка

[Gorvin]

На всю страну

Сенатор-республиканец от Айдахо Ларри Крэйг летел в родной штат через Миннеаполис и пошёл в мужской туалет аэропорта. Там он якобы попытался приударить за посетителем, оказавшимся полицейским агентом и арестовавшим его за непристойное поведение. Сенатор признал себя виновным в нарушении общественного порядка, менее тяжком правонарушении, - это обычная практика в Америке - уплатил штраф в 500 баксов и думал, что легко отделался, но не тут-то было. Кто-то слил информацию вашингтонской газете "Перекличка" (The Roll Call), и понеслось... по всем каналам...
Крэйг отрицал, что является гомосексуалистом, но ушёл с постов в комитетах по делам военнослужащих и по ассигнованиям и вроде должен уйти в отставку 30 сентября. Однако он нанял известного и дорогого адвоката, чтобы тот изучил возможность объявить его признание недействительным (что в принципе возможно, однако случается редко). Ниже я привожу статью с обстоятельствами дела (по-английски): его действия внешне вполне невинны, так что он, возможно, пал жертвой борьбы за раскрываемость.

Larry Craig of Idaho was a
three-term senator. En route to this sanctuary of Republican
virtue on June 11 Craig, co-chair of the Mitt Romney presidential
campaign, used a stop-over at Minneapolis-St Paul airport to
prowl through a lavatory in the Lindbergh terminal. He spotted
under a stall door lower extremities belonging to a man we now
know to have been undercover cop Karsnia, who--patient as any
spider--had been sitting on the john for 13 minutes, waiting
for prey which he could entrap

Americans following the case
have learning with fascination how easily some innocent action
in a public convenience--known in the argot of gay patrons as
"tearooms" -- can be misconstrued. Don't put your
bag in front of the door. That's what Craig did and Karsnia,
a youthful-looking blonde decoy, says in his report, "My
experience has shown that individuals engaging in lewd conduct
use their bags to block the view from the front of their stall.
" Keep your feet still. "At 12:16 hours," Karsnia
relates, " Craig tapped his right foot. I recognized this
as a signal used by persons wishing to engage in lewd conduct.
Craig tapped his toes several times and moves his foot closer
to my foot. I moved my foot up and down slowly. The presence
of others did not seem to deter Craig as he moved his right foot
so that it touched the side of my left foot which was within
my stall area."

Craig then swiped his hand under the stall divider several times.
That did it. Karsnia put down his police ID for Craig to check
out. Craig quickly plead guilty to disorderly conduct and "peeping",
which is defined in Minnesotan statutory lingo as "interference
with privacy by surreptitiously gazing, staring or peeping in
the window, or other aperture of a sleeping room in a hotel,
a tanning booth this is Minnesota, after all]or other place where
a reasonable person would have an expectation of privacy and
has exposed or is likely to expose their intimate parts, as defined
in Sec. 609. 341, subd 5, or the clothing covering the immediate
area of the intimate parts and doing so with the intent to intrude
upon or interfere with the privacy of the occupant. A Gross Misdemeanor."

www.counterpunch.org/cockburn09012007.html

Местечковый

Приятельница мамы, эмигрантка лет 65 с высшим образованием, пошла на пляж купаться и решила переодеться. С этой целью она отошла в кусты неподалёку, по боковой дорожке; на дорожке никого не было видно и не предвиделось. Вдруг откуда ни возьмись появился полицейский и выписал ей повестку в суд за эксгибиционизм! Якобы она выставлялась перед прохожими.

Жертва произвола копов собрала подруг свидетельствовать о своей добропорядочности и явилась в суд в указанное время с этой наводящей ужас свитой. Прокурорша предложила ей признать себя виновной и заплатить штраф 100 долларов в обмен на применение более лёгкой статьи. Подруга с негодованием отказалась и настояла на судебном разбирательстве.

Дело разбирала женщина-судья. Она выслушала объяснения подсудимой и даже поняла их (это говорит о терпении и интеллекте, превосходящих среднеамериканский уровень). Конечно, она не стала заслушивать показания группы поддержки о том, какая подсудимая высоконравственная. Она просто-напросто оправдала её. Кагал удалился из зала суда, довольный собой .