Прошу скрывать ответы катом.
Подводя итоги: в течение примерно суток никто не дал полностью правильного ответа. Ближе всего к истине оказался Big Lynx. На самом деле я переводил для пациента, которому делали рентген. Мне выдали защитный костюм, чтобы на меня не подействовало рентгеновское излучение. Такой же был у медсестры, делавшей рентген (это она сделала фотку).